'중국어'에 해당되는 글 2건

  1. 2009.06.08 중국어 도레미송 DoReMi송 6
  2. 2009.04.10 [중국어] 중국어 성조 이해하기
관심있는것들/중국2009. 6. 8. 23:45

중국어 도레미송 DoReMi송


중국어 도레미송 DoReMi송

ILOJE는 요즘 여자친구에게 중국어를 배우고있습니다.
그러다가 동요를 하나 알려주더군요...
흔히 알고있는 도레미 송입니다.


Do 唱 歌儿 快 樂 多 노랠 하면 기쁨이
Do chàng gē ér kuài lè duō (도 창 걸 콰일러 뚜어)

Re 就 不要 掉 眼淚 눈물 흘리지 마요
Re jiù bù yào diào yǎn lèi (레 지우 부 야오 띠아오 이옌 레이)

Mi 你 真 是 太 甜密 넌 정말 달콤해
Mi nǐ zhēn shì tài tián mì (미 니 쪈 스 타이 티엔 미)

Fa 我 有 个 好 办法 난 좋은 방법이
Fa wǒ yǒu gè hǎo bàn fǎ (파 워 요우 거 하오 빤 파)

Sol 你 不要 太 羅嗦 너무 수다 떨지 마
Sol nǐ bù yào tài luō suō (솔 니 부야오 타이 루어 쑤어)


La 把 烦恼 抛开 啦 걱정을 떨쳐 버리고
La bǎ fán nǎo pāo kāi lā (라 바 판 나오 파오 카이 라)

Si 我 对 你 笑 嘻嘻 너에게 히히히
Si wǒ duì nǐ xiào xīxī (시 워 뚜이 니 시아오 시시)

唱 起 歌 来 快樂 多 노랠 하면 기쁨이
chàng qǐ gē lái kuài lè duō (창 치 거 라이 콰일 러 뚜어)

 

Posted by iloje
관심있는것들/중국2009. 4. 10. 03:39

[중국어] 중국어 성조 이해하기

 <성조>

       중국어 각각 음절마다 소리의 높낮이 ,이를 성조라고 부른다,

       발음이 같은 한자라도 성조가 다르면 완전 다른뜻이되기에 성조는 아주중요하다


사용자 삽입 이미지

1성 : 음악 계이름에서 음(위의 표 참고)을 길게 내는게 1성이다.. 솔~~~~~~
        먼 거리에 있는  친구를 부를때  <야~~~~> 이렇게 부르는 음이 1성과 비슷하다.

2성 : 음악 계이름에서 미~파~솔 이 세음을 자연스럽게 이어주면서 하는 발음이 2성이다
        깜짝 놀라면서 하는 말<뭐~~?진짜야??>에서 <뭐?>이런 느낌이다

3성 : 음악 계이름에서 레~도~파 이 세음을 <도>부분에서 한번 꺽어주고 <파>는 거의 날듯 말듯하게 발음한다.
        애교섞인 말투로 그랬어?? 하는 발음을 내면 비슷하다.

4성 :  음악 계이름에서 솔~도 이두음을 솔에서 도로  
떨어지게 말한다.
         무언가가 불연듯 떠올랐을때하는 <아!!> 이런 느낌으로 발음한다.





참조 :
http://blog.naver.com/liang19?Redirect=Log&logNo=110042179314
        

Posted by iloje